CIGALE

ROCHE & BOBOIS

Otto lame metalliche, piegate con la precisione di un origami, danno forma alla struttura del tavolo, creando un equilibrio perfetto tra rigore geometrico ed eleganza contemporanea. Un segno distintivo dal forte carattere architettonico, pensato per integrarsi con naturalezza in ambienti e stili differenti. Il tavolo è dotato di un esclusivo sistema di allunga brevettato che consente di estendere il piano di 80 cm, preservandone armonia formale e stabilità.
Il top in ceramica laminata esalta la matericità delle superfici e garantisce elevate prestazioni in termini di resistenza e praticità d’uso.

Eight metal blades, folded with the precision of an origami sculpture, shape the table’s structure, creating a perfect balance between geometric rigor and contemporary elegance. A distinctive architectural feature designed to blend naturally with a wide variety of interiors and styles.
The table is equipped with an exclusive patented extension system that allows the top to be extended by 80 cm while preserving its formal harmony and stability.
The laminated ceramic top enhances the richness of the material surfaces while ensuring outstanding durability and everyday practicality.